現在的天空好美喔~~
陽台上的鴿子又一直咕咕叫，
有點不想做正事......
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
導 演：元奎
演 員：舒淇、莫文蔚、趙薇
在寫對於《夕陽天使》想法前，我必須先承認雖然很喜歡看電影，但動作片一直不是我常看的類型，喜歡的程度可能只比鬼怪片好一點點，但Taxi那樣的喜劇動作片除外。所以對於如哪樣的動作片一定會出現哪樣的公式其實我並不是非常的了解，也因此從這一次李小良老師的授課主題：關於香港動作片與好萊塢的連結、以及香港動作片的跨國想像、陳儒修老師及報告同學的不同觀點中去了解、解讀動作片後，我的待看電影片單中開始多了一些動作片：如順流逆流、東京攻略、神話……
我想《夕陽天使》可以算是一部娛樂性質很高的電影，除了集合兩岸三地的美女外，還有韓國當時的紅星宋承憲與在香港戲劇與電影中常出現的日本男武打明星倉田保昭一起加入演出，在商業與娛樂吸睛度的考量上或許還未看就已能引起很多人注意了。其中華麗的特效畫面、為三位美女們特別設計的舞蹈般的武打動作及場景簡單，但整個武打畫面有十足存在感的武士刀對打畫面(我覺得這是打得最精彩的部份)都讓我忘了這是一部血腥的動片，再加上其音樂與許多的慢動作畫面的催化，讓《夕陽天使》多了一份詩意(連女舒淇的死亡都讓人感覺也太美了)。
另外，在同學的導讀報告中有找了一些不同地區的電影海報，令人好奇的是日文版的片名「クローサー」(closer)並非中文版或英文版的片名翻譯，但查了半天，卻仍找不到為何會如此的答案？因為so close 和closer的含意應該略有不同才是。而英文片名「so close」其實蠻有意思的，雖然《夕陽天使》的主題曲「close to you」讓相隔遙遠的兩個點間真的產生了一種「如此接近」的聯繫感(例如一開始姐姐成功闖入保全嚴密的大樓時，妹妹在家中放了這首歌、在唱片行時處於明處的警察日紅聽到在暗處的妹妹愛群所放的這首歌……)但這「so close」的後面其實應該有一個「問號」存在，因為整部影片中，不論是愛琳、愛群和日紅三人的關係、爭奪家產的周家兄弟間、愛琳和男友之間、日紅與警局的關係以及電腦科技的「大觀世界」與人之間……都是看似接近，卻又有著距離的，也如同大家討論許多的香港的動作片與好萊塢、其他地區之間的跨國性是不是真的「如此接近」？我想答案已很清楚。
留言列表
